Chi siamo?

April ’98 – Wear Italian è un progetto nato nel 2023, ma affonda le sue radici in una storia che comincia ben prima: negli anni ’90, nel cuore pulsante di Firenze, quando la moda era ancora una questione di stoffe scelte a mano, relazioni costruite sul rispetto e passione trasmessa con lo sguardo.

È qui che inizia il lavoro di nostro padre: un uomo con l’occhio allenato per la qualità e il gusto innato per l’eleganza. Anni passati tra tessuti, fornitori e clienti, in un mondo in cui vestirsi significava raccontare qualcosa di sé.

Quel sapere silenzioso, fatto di esperienza e intuizione, è diventato negli anni un patrimonio di famiglia — un mestiere appreso osservando, ascoltando, vivendo.

Nel 2023, quel percorso si rinnova con una nuova voce: quella della figlia, che ha deciso di dare forma a una visione più attuale, ma radicata nello stesso amore per il bello autentico.

Nasce così April ’98 - Wear Italian. Non solo un marchio di abbigliamento, ma un’eredità che cambia pelle, si evolve, guarda avanti. Un progetto al femminile, pensato per valorizzare ogni corpo, con una particolare attenzione all’abbigliamento curvy, senza mai rinunciare allo stile.

Cerchiamo, scegliamo e creiamo con cura pezzi che parlano di stile, qualità e personalità. Ogni modello che proponiamo è il frutto di ricerche, delle curve di una stoffa, di dettagli che fanno la differenza.

Siamo qui per aiutarti a trovare capi che ti piacciano davvero, che ti stiano bene per come sei adesso.


Questa è la nostra storia.

Una storia di famiglia, di donne, di moda.

E, da oggi, anche un po’ la tua.

Retail e Ingrosso

Oltre alla vendita al dettaglio, offriamo un servizio di vendita all’ingrosso dedicato a boutique e rivenditori che cercano soluzioni flessibili e personalizzabili.

Ciò che ci distingue è la possibilità che offriamo a ogni cliente B2B di modificare i capi in base ai propri gusti o alle esigenze specifiche della propria clientela. Che tu ti rivolga a un pubblico giovane o a una clientela più adulta, possiamo adattare stili, vestibilità e dettagli per rispecchiare al meglio il tuo mercato.


La personalizzazione riguarda non solo le taglie — da quelle comode e curvy fino ai tagli più slim o taglia unica — ma anche i modelli: puoi scegliere tra diverse lunghezze, tipologie di maniche, tasche, colletti e molto altro.

Anche i colori possono essere adattati, con la possibilità di selezionare tinte fredde o tinte calde, in base alla palette più adatta alla tua collezione.

Infine, mettiamo a disposizione una varietà di stoffe e tessuti, selezionati per garantire comfort, vestibilità e resa estetica, mantenendo sempre elevati standard qualitativi.


Now in English :)

About us

April ’98 – Wear Italian may have started in 2023, but our story goes back much further. It began in the ’90s, right in the heart of Florence, when fashion was still about carefully chosen fabrics, trust built over time, and a passion you could feel at first glance.

That’s when our father began his work — a man with an eye for quality and a natural sense of style. He spent years surrounded by textiles, suppliers, and clients, in a world where clothing was more than just what you wore — it was how you told your story.
All that silent knowledge, built from experience and intuition, slowly became part of our family heritage.

In 2023, that story took a new turn. His daughter stepped in, ready to bring a fresh voice — modern, yet still rooted in the same love for authentic beauty. And that’s how April ’98 – Wear Italian came to life: not just a clothing brand, but a family legacy evolving into something new.

This project is all about women. About creating pieces that celebrate every body — with a special focus on curvy fashion — always stylish, always true to who you are.

We design and select our clothes with care, so every piece speaks of quality, personality, and a sense of style that feels effortless.

This is our story.
A story of family, of women, of fashion.
And from today, maybe a little bit of yours too.

Retail and wholesale

In addition to retail, we offer a wholesale service dedicated to boutiques and resellers looking for flexible and fully customizable solutions.

What sets us apart is the possibility we give each B2B client to modify garments based on personal taste or the specific needs of their customer base. Whether your audience is young and trendy or more mature and classic, we can adapt styles, fits, and details to better reflect your market.

Customization includes not only sizes — from plus-size and curvy-friendly cuts to slim fits or one-size pieces — but also models and features: you can choose from different lengths, sleeve types, pockets, collars, and more.

Colors can also be customized, with the option to select between cool tones or warm tones, depending on the palette that best suits your collection.

Finally, we offer a wide selection of fabrics and materials, carefully chosen to ensure comfort, proper fit, and aesthetic appeal, while always maintaining high quality standards.